Hello cả nhà, Halloween sắp đến rồi, hôm nay chúng ta sẽ cùng luyện dịch một bài báo với chủ đề Halloween nhé. Bài báo hôm nay có tựa đề là 「仮装している人いなくてさみしい」ハロウィーン前に渋谷厳戒、ハチ公改札口も一時閉鎖, được đăng trên báo 読売 ngày 29/10/2023. Link bài báo ở đây nhé anh em: 「仮装している人いなくてさみしい」ハロウィーン前に渋谷厳戒、ハチ公改札口も一時閉鎖] Cùng vào bài nào cả nhà ơi. Đầu tiên là tựa đề nhé. 仮装かそう nghĩa là hoá trang, chữ Hán là chữ Giả Trang. Còn chữ Hoá Trang trong tiếng Nhật là 化粧けしょう có nghĩa là trang …
Blog Posts
Hello anh em. Hôm nay chúng ta sẽ tiếp tục đến với bài đọc thứ ba trong series giải bộ đề mẫu 読解 N1 của JLPT. Anh em có thể xem bài giải của hai bài …